Жури 2025
HONORARY CHAIRMAN OF THE JURY
PROF. STOIMEN STOILOV
МЕЖДУНАРОДНО ЖУРИ
Ричард Нойс – Великобритания
Елспет Ламб - Шотландия
Франческо Паризи - Италия
Zang Liang - Китай
ЖУРИ ЗА ПОДБОР
Петър Лазаров - България
Емануела Ковач - България
Моника Роменска- България
Димо Колибаров - България
РИЧАРД НОЙС / ВЕЛИКОБРИТАНИЯ
Ричард Нойс (р. 1944 г.) Британски писател, художник, учен и изкуствовед, известен особено с международната си роля в света на графиката.
Пише и говори редовно за визуалните изкуства и в допълнение към много рецензии и статии, публикувани в британски и международни списания; е написал няколко книги за съвременна живопис, графика и графика, включително Contemporary Painting in Poland (1995), Contemporary Graphic Art in Poland (1997), Printmaking at the Edge (2006), Critical Mass: Printmaking Beyond the Edge (2006, преиздадена 2008, 2010, 2013), Printmaking Off the Утъпкан път (2013); Сътрудник на редица други книги и каталозни есета за много изложби на художници и групи. Награден с Полската книжна награда AAASS/Orbis за 1996 г.; Опитен жури на международен конкурс, служещ като председател на журито за наградите на Международното триенале на графиката в Краков, 2003, 2006, 2009 г., награди както медалите за 40-ия, така и за 50-ия юбилей на това триенале. Жури на много други международни биеналета и триеналета на графиката и графиката. Британски представител на международния семинар за стенопис Silk Road 2016 в Чунцин, Съчуан, Китай; Комисар за британското участие в Международното биенале на дърворезбата в Улсан, Южна Корея, 2019 г.
Бакалавърска степен по изкуство и дизайн, Leeds College of Art (1968); Почетен доктор по художествена критика от университета Аристотел, Солун, където е и почетен
професор; цитатът признава работата му в графиката за период от повече от тридесет години. Гост-професор и лектор в редица университети в Северна и Южна Америка, Европа и Азия; Доклади допринесоха за много международни конференции; Редовен сътрудник на Printmaking Today (Великобритания) и Actuel (Франция/Белгия), допринасящ редактор (Европа) за Art Bahrain 2014-19.
РИЧАРД НОЙС / ВЕЛИКОБРИТАНИЯ
Ричард Нойс (р. 1944 г.) Британски писател, художник, учен и изкуствовед, известен особено с международната си роля в света на графиката.
Пише и говори редовно за визуалните изкуства и в допълнение към много рецензии и статии, публикувани в британски и международни списания; е написал няколко книги за съвременна живопис, графика и графика, включително Contemporary Painting in Poland (1995), Contemporary Graphic Art in Poland (1997), Printmaking at the Edge (2006), Critical Mass: Printmaking Beyond the Edge (2006, преиздадена 2008, 2010, 2013), Printmaking Off the Утъпкан път (2013); Сътрудник на редица други книги и каталозни есета за много изложби на художници и групи. Награден с Полската книжна награда AAASS/Orbis за 1996 г.; Опитен жури на международен конкурс, служещ като председател на журито за наградите на Международното триенале на графиката в Краков, 2003, 2006, 2009 г., награди както медалите за 40-ия, така и за 50-ия юбилей на това триенале. Жури на много други международни биеналета и триеналета на графиката и графиката. Британски представител на международния семинар за стенопис Silk Road 2016 в Чунцин, Съчуан, Китай; Комисар за британското участие в Международното биенале на дърворезбата в Улсан, Южна Корея, 2019 г.
Бакалавърска степен по изкуство и дизайн, Leeds College of Art (1968); Почетен доктор по художествена критика от университета Аристотел, Солун, където е и почетен
професор; цитатът признава работата му в графиката за период от повече от тридесет години. Гост-професор и лектор в редица университети в Северна и Южна Америка, Европа и Азия; Доклади допринесоха за много международни конференции; Редовен сътрудник на Printmaking Today (Великобритания) и Actuel (Франция/Белгия), допринасящ редактор (Европа) за Art Bahrain 2014-19.
ЕЛСПЕТ ЛАМБ / ШОТЛАНДИЯ
Изследвания и награди
2020 Creative Scotland Bridging Bursary
2019 Наградата на Виктор Мърфи за научни изследвания в Япония
2019 Образователният доверителен фонд на Шон Конъри
2014 Награда Gillies Кралска шотландска академия.
Награда за професионално развитие на CS за пътуване до университета
от Ню Мексико, САЩ, за да изучава литография.
Награда Marshall Trust за пътуване до конференция в Япония: водещ докладчик.
2013 Награда за закупуване на Кралската шотландска академия в Единбург
2011 Marshall Trust Award Глазгоу за представяне на доклад на First International
Конференция Мокуханга в Япония
Надяваме се, че наградата за научни изследвания на Скот ще пътува до Япония и ще организира изложба
Единбург по време на Интернационала
Фестивал на изкуствата.
2010 Награда на Японската фондация Сасакава на Великобритания
2005 Награда Биргит Скиолд
Награда Gillies Кралска шотландска академия
2004 Награда на Шотландския съвет по изкуствата
Награда на фондация Anglo-Daiwa на Великобритания
Културен грант на Градския съвет на Глазгоу „В търсене на Уислър“
Награда Карнеги за 2002 г
Награда на Шотландския съвет по изкуствата
Награда Whitehill Trust
Награда Hope Scott Trust
Публикации
2006 г. Автор на Papermaking for Printmakers, публикуван от Bloomsbury Books A&C Black London ISBN
0-7136-6587-4
2000 Есе Сътрудник на Tamarind: 40 години, публикувано от University of New Mexico Press ISBN
не 1-800-249-7737
2003 Nagasawa Cantrips: Livre d'artiste, публикуван съвместно с Peacock Visual Arts Studio Aberdeen
ФРАНЧЕСКО ПАРИЗИ / ИТАЛИЯ
Франческо Паризи, историк на изкуството, преподава история на рисунката и графиката в Академията за изящни изкуства в Мачерата.
Специализирал в изкуството между 19-ти и 20-ти век, през последните години той е куратор на изложбите European Secessions: Мюнхен, Виена, Прага; Изкуство и магия: очарованието на езотеризма в Европа; Японизъм, Източни ветрове в европейското изкуство; Анри Тулуз-Лотрек Париж 1881-1901 (Палацо Роверела, Ровиго);
Той също така курира изложбата Preraffaelliti, un Rinascimento moderno (Musei di San Domenico di Forlì) и изложбите, посветени на Leonardo Dudreville и Nuove Tendenze, l'Avanguardia negli anni dieci и I futuristi e l'incisione, il segno dell'avanguardia (Lucca, Fondazione Ragghianti) и изложбата Boccioni prima del Futurismo (Traversetolo di Parma, Fondazione Magnani Rocca).
Публикувал е множество есета и статии със специално внимание към европейската символистична графика и живопис; той редактира превода на естетическия трактат на Макс Клингер Pittura e Disegno (Dario Cimorelli Editore, Милано) и в момента редактира писанията на художника символист Жан Делвил.
ZANG LIANG / КИТАЙ
Liang Zang 1984 г., роден в Ланджоу, провинция Гансу, Китай, 2007 г., завършил катедрата по графика на Института за изящни изкуства в Съчуан,
Бакалавърска степен 2012 г., Завършил катедра по графика на Института за изящни изкуства в Съчуан, магистърска степен 2024 г., обучение за докторска степен в Института за изящни изкуства в Съчуан Настоящ доцент, магистърски ръководител, Институт за изящни изкуства в Съчуан Заместник-декан на катедрата по графика ， Училище по изящни изкуства, Съчуан Институт за изящни изкуства Заместник-председател на Асоциацията на младите художници в Чунцин Директор на Комитета по графика на Асоциацията на художниците в Чунцин Член на Асоциацията на китайските художници
Награди
2022 г., първа награда, 4-та изложба на печатни произведения в Чунцин
2019, награда за отлични постижения, 7-та изложба за изящни изкуства в Чунцин
2017, трета награда, 6-та изложба за изящни изкуства в Чунцин
2016, Награда за отлични постижения, Първата програма за популяризиране на младежка графика в Югозапад
2015 г., втора награда, 3-та изложба на печатни произведения в Чунцин
2014 г., втора награда, 5-та изложба за изящни изкуства в Чунцин
2012, Награда на Академията, Изложба за дипломно творчество/дизайн на Института за изящни изкуства в Съчуан
2012 г., Стипендия за създаване на ELAND 2012 г., Награда за отлични постижения, 8-та годишна изложба на дипломирани произведения на Института за изящни изкуства в Съчуан
2011, Награда за отлични постижения, 4-та национална младежка изложба за изящни изкуства 2010, Втора награда, Втора изложба на печатни произведения в Чунцин 2010, Награда за отлични постижения, 7-ма годишна изложба на дипломирани творби на Института за изящни изкуства в Съчуан 2009, Награда за отлични постижения, 4-та изложба в Чунцин Изящни изкуства 2007, Награда за отлични постижения, Дипломирана изложба на Института за изящни изкуства в Съчуан 2007, Награда за отлични постижения, 11-та годишна изложба на бакалавърски произведения на Института за изящни изкуства в Съчуан 2006, Награда за отлични постижения, 10-та годишна изложба на бакалавърски произведения на Института за изящни изкуства в Съчуан 2003, Трета награда, 8-ма годишна изложба на бакалавърски произведения на Института за изящни изкуства в Съчуан
Колекции Национален музей на изкуствата на Китай Национален музей на Китай Zhejiang, Музей на изкуствата Съчуан Музей на изящните изкуства Чунцин, Музей на изкуствата Гуейянг Музей на изкуствата, Джинлинг Музей на изкуствата Нинся Провинция Чонбук, Музей на изкуствата (Корея), Музей на изкуствата на Института за изящни изкуства в Съчуан, Музей на изкуствата на Академията за изящни изкуства Гуанджоу, Национален тайвански нормален университет
ПЕТЪР ЛАЗАРОВ / БЪЛГАРИЯ
Роден 1958 г., Пловдив, България, завършва Графична техника, Великотърновски университет (1980 г.).
Специализира дърворезба и дърворезба. Художник и преподавател, активен в областта на художествените отпечатъци, илюстрации за изящни печатни книги (лимитирани издания) и екслибриси.
Работа в публични колекции:
Prentenkabinet van Rijksmuseum Amsterdam; Меермано
Museum Den Hague, (Холандия);
Печатни колекции на Университета на Уелс,
Ashmolean Museum, Оксфорд и V&A, Лондон (Великобритания);
Конгресните библиотеки на Вашингтон и Йейлския университет (САЩ);
Музей на изкуствата Сакима и Музей на изкуствата на университета Тама (Япония),
Музей Плантен-Муретус, Антверпен (Белгия),
Библиотеки на UBC Vancouver и University of
Торонто (Канада)
ЕМАНУЕЛА КОВАЧ / БЪЛГАРИЯ
Емануела Ковач е родена през 1967 г. в София, живее и работи в родния си град. Завършила е графика в НХА, магистърска степен. От 2004 до 2017 г. е асистент по графика, а от 2021 г. е специалност „Рисунка“ в НХА, София. Член е на Съюза на българските художници, България.
НАГРАДИ:
2020 Награда "Тодор Атанасов" - Биенале за съвременно българско изкуство, Бургас /България/
2020 Номинация за Графика - 10-то Международно биенале на малките форми - Плевен /България/
2020 Награда Форум малки графични форми, София /България/
2018 Награда "Йордан Радичков" - Биенале "Тенец", Монтана /България/
2017 Награда "Графичен форум", Стара Загора /България/
2010 Награда за графика - National Allianz Awards /България/
2010 Награда за графика - Регионален конкурс София, Алианц /България/
2009 Награда XV Международно биенале на графиката, Варна /България/
2009 Награда за технически постижения II Международно биенале на графиката, Минск /Беларус/
2007 Номинация за Награди за съвременно българско изкуство М-Тел, Пловдив /България/
2000 Награда Конкурс "Учебна рисунка" НХА
DIMO KOLIBAROV/ BULGARIA
Dimo Kolibarov was born on February 27,1965 in Pomorie ,Bulgaria. From 1979 to 1984 studied at the Tsanko Lavrenov Secondary School of
Art in Plovdiv. From 1990 to1996 studied at the National Academy of Art in Sofia. Since 1987 he taken part in many exhibitions and competitions in
Bulgaria and abroad. Since 2003 he is ass.proffessor in National Academy of Art-department Of Graphic Art. 2019 – 2024 Director of Branch Burgas – National academy of art
Awards:
1991-Mention of Honour for collage-Toronto,Canada
1992-Second Prize for Graphic Art-Au Virage Gallery-Sepre,Switzerland
1993-Medal of Honour-Lodz,Poland
1994-Mention of Honor from Print Triennial-Orense,Spain
1994-Award from the jury-Print and Drawing Triennial-Vaasa,Finland
1994-Grants for Graphic Art-Open Society Foundation-Sofia,Bulgaria
1995-Prize for Graphic Art-Art Dialogue Foundation-Paris(France) from
International Print Biennial-Varna,Bulgaria
1996-II-nd Prize from Mini Prints-Space Group-Seoul,Korea
1997-Purshace award-Gulky Museum-Portland,USA
2001-Award Mini Print-Nish,Serbia and Montenegro
2001-Diplom from Print Triennial-Ufa,Russia
2001-Prize for Graphic Art-Art Dialogue Foundation-Paris(France) from
International Print Biennial-Varna,Bulgaria
2002-Grand Prix-Mini Print International Triennial-Tokyo,Japan
2002-Tablet of Honor “Josef Vashal”-Havirov,Czech Republic
2002-Mention of Honor-Biennial of Bulgarian Art-Pleven,Bulgaria
2003-Award from the jury-I-st International Biennial of Ex-Libris,Sofia
2005-Mention of Honor- “Ex-Libris Competition-Boggio Lomnago” Italy
2007-Diplom- “Mini print international triennial”,Vilnius,Lithvania
2008-Award for graphic art-Alianz-Bulgaria
2008-Special award from the jury-exlibris competition-Bogio
Lomnago,Italy
2008-Second Prize-First International Print Biennial-Istanbul,Turkey
2009-First Prize- International Exhibition of small prints and ex-libris-
Milano, Italy
2010-award from the jury-International print Triennial-Sofia,Bulgaria
DIMO MILANOV/ BULGARIA
Dimcho Milanov – Dimo, was born on February the 17th 1967 in Varna. He graduated from The Kazanlak Art School /specializing in Fine Arts / in 1986 . He made several solo exhibitions at home and abroad, namely: His prints and drawings are owned by Prince Charles, Simone II Saxe-Coburg, galleries and private collections in Bulgaria, Spain, Japan, UK, USA, Romania, Turkey, Russia, Germany, Austria, Russia, Australia, Netherlands, Belgium, Denmark, China. He works in the field of Graphics and Illustration, layout of the book, children's illustration, graphic design. Dimo Milanov lives in Varna. Since 2014, he has been a co-organizer and jury member of the "Exlibris Competition Varna".
Solo exhibitions :
08. 1996 - City Art Gallery - Varna;
05. 2000 - Gallery BulArt - Varna;
10. 2001 - House - Museum George Velchev - Varna;
05. 2004 - Gallery Yucca - Varna;
03. 2008 - Gallery Zograf - Varna;
11. 2012 - House - Museum George Velchev - Varna;
04. 2013 - Largo gallery – Varna;
07. 2014 - LIK gallery Sofia;
02. 2017 - Largo gallery – Varna
03. 2018 - Frederikshavn Kunstmuseum – Denmark – ExLibris exhibition
Participation in other exhibitions :
1997 - International Biennial of Graphic Art- Varna - Bulgaria;
- House Wittgenstein - Vienna - Austria, Young Bulgarian Authors;
- Days of Bulgarian Art - Graz - Austria;
- The 19th International exhibition of graphic art- Kanagawa - Japan;
1998 - The 2nd International Triennial of Graphic Art - Sofia - Bulgaria;
1998 - The 5th International Biennial of Graphic Art - Ourense - Spain;
2001 - The 11th International Biennial of Graphic Art- Varna - Bulgaria;
- The Graphic Art Triennial of Ural - Ufa - Russia;
2003 - International Festival of Graphic Art - Cluj - Romania;
- The 1st International Ex - Libris competition - exhibition - Ankara - Turkey;
-10 "Iosif Iser" International Contemporary Print Biennial - Ploiesti – 2013
- International ExLibris Competition Wine and Grape, Sremski Karlovci - Award of organizers.
2014 - Guangzhou International Exlibris and Mini-prints Biennial - Excellent Exlibris.
- XV International Biennial of Small Graphics and Exlibris - Ostrów Wielkopolski 2014
2015 - Тokyo International Mini-print Triennial 2015 – Japan
- 25th International Biennial of Modern Exlibris – Malbork 2015
- VII International ExLibris Biennial CONTRATALLA 2015 г.
2016 - 36 FISAE Vologda RUSSIA
- XI International Graphic Competition for Ex Libris Gliwice 2016 – Award the honourable mentions.
- XVI International Biennale Small Graphics and Exlibris Ostrów Wielkopolski 2016
- Guangzhou International Exlibris and Mini-prints Biennial
- 8 International Exlibris and Small Graphic Form Competition Gdansk 2016
- URAL-PRINT-TRIENNIAL2016
- Konkurs EXLIBRIS Apatin Serbia 2016
2017 - First International Print Biennale Yerevan 2017
- Ruse Miniart 2017
- The 13th International Biennial of Graphic Art - Varna – Bulgaria
- Konkurs EXLIBRIS Apatin Serbia 2017
2018 - 37 FISAE 2018 Prague
МОНИКА РОМЕНСКА / БЪЛГАРИЯ
Роден на 5 декември 1958 г. в Пловдив 1983 г. - завършва магистратура в НХА - София, специалност графика при проф. Д-р Евтим Томов, 1988 г. - специализация в графично студио "Рьослер", Лайпциг, Германия, 1989 г. - основател на група "Edge" 1995 г. - стипендия на фондация BINZ/39, Културцентрум, Скуол, Швейцария, 1996 г. - субсидия на фондация ProHelvetia по проект "1 - 30" / изд. авторска книга / 1999 - куратор на мултимедиен проект "Комуникационен фронт", Пловдив заедно с Емил Миразчиев, Надя Генова и Димитрина Севова 1999 - стипендия на фондация ProHelvetia - Künstlerhaus Bosville, Швейцария, 2001 - куратор на Седмица на съвременното изкуство, Пловдив, Баня Старинна - авторски проект "AIR" КОРИДОРИ"
2005 г. – носител на Голямата награда на годишната изложба на Дружеството на
Пловдивски художници
2007 г. – Носител на III награда от Годишна изложба на Дружеството на пловдивските художници.
2010 - Резиденция в Cite Internationale des Arts - Париж, Франция
2014 г. – основател на групата "Жени на ръба"
2016 г. - носител на Награда за изобразително изкуство Пловдив за соло
изложба графика "МАКОНДО"
2016 г. - носител на Годишната награда на галерия "Дяков".
2019 - носител на Награда Пловдив за изобразително изкуство заедно с Албена Михайлова - Бенджи, Венета Маринова и Надя Генова - "Жени на ръба"
2020 – куратор на представителна изложба „ГРАФИКАТА СЕГА – ПЛОВДИВ 2020“
2021 – носител на Награда за изобразително изкуство Пловдив за „ГРАФИКА СЕГА“
202021 – куратор на представителна изложба „ЖИВОПИСЪТ СЕГА – ПЛОВДИВ 2021“ 2022 – куратор на представителна изложба „СКУЛПТУРАТА СЕГА – ПЛОВДИВ 2022“ 2022 – носител на награда от национална изложба „ГРАФИЧЕН ФОРУМ“ – Стара Загора 2023 – куратор на представителна изложба „ФОТОГРАФИЯТА СЕГА – ПЛОВДИВ“ 2023"